Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für die Ferienvermietung

1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Mietverträge, die zwischen dem Vermieter (nachfolgend „Anbieter“) und dem Mieter (nachfolgend „Gast“) über die Ferienunterkünfte auf der Website www.vacation-rentals-deluxe.com geschlossen werden. Die Unterkünfte befinden sich in Hurghada, Ägypten, und die Verwaltung erfolgt vom Anbieter vor Ort.

2. Vertragsabschluss und Buchung
Mit der Buchung einer Unterkunft gibt der Gast ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Mietvertrages ab. Der Vertrag kommt zustande, sobald der Anbieter die Buchung schriftlich oder elektronisch bestätigt. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Buchungen abzulehnen.

3. Preise und Zahlungsbedingungen
Alle Preise verstehen sich in der angegebenen Währung inklusive aller Steuern und Gebühren, sofern nicht anders ausgewiesen. Zusätzliche Kosten wie Endreinigung oder Kaution werden in der Buchungsbestätigung gesondert aufgeführt.

  • Der gesamte Mietpreis ist innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Buchungsbestätigung fällig.
  • Akzeptierte Zahlungsarten sind: Banküberweisung, Kreditkarte oder PayPal.

4. Stornierungsbedingungen

  • Stornierungen bis 90 Tage vor Anreise: Kostenfreie Stornierung.
  • Stornierungen 89 bis 15 Tage vor Anreise: 30% des Mietpreises.
  • Stornierungen weniger als 14 Tage vor Anreise oder Nichtanreise: 100% des Mietpreises.
  • Bereits geleistete Zahlungen werden gemäß dieser Regelung verrechnet oder erstattet.

5. Kein Widerrufsrecht für Beherbergungsverträge
Gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB besteht kein Widerrufsrecht für Buchungen von Ferienunterkünften, da es sich um eine Dienstleistung im Bereich der Beherbergung handelt, die zu einem bestimmten Zeitraum erfolgt. Eine kostenfreie Stornierung ist nur gemäß den Stornierungsbedingungen möglich.

6. Vermittlung von Touren und Aktivitäten
Wir vermitteln auf unserer Website Touren und Aktivitäten, die von Drittanbietern durchgeführt werden. Die Buchung kommt ausschließlich zwischen dem Kunden und dem jeweiligen Tour-Anbieter zustande. Unsere Rolle beschränkt sich auf die Vermittlung der Angebote. Zahlung: Die Bezahlung der Tour erfolgt direkt beim Tour-Anbieter vor Ort. Wir erheben keine Vorauszahlung oder Buchungsgebühr für die Vermittlung. Widerrufsrecht: Da der Vertrag direkt mit dem Tour-Anbieter geschlossen wird, gelten dessen Stornierungs- und Widerrufsbedingungen. Bitte informieren Sie sich direkt beim Anbieter über die geltenden Regelungen.

7. Pflichten des Gastes
Der Gast verpflichtet sich:

  • Die Unterkunft pfleglich zu behandeln und entstandene Schäden umgehend dem Anbieter zu melden.
  • Die angegebene maximale Personenzahl nicht zu überschreiten.
  • Die Hausordnung einzuhalten.
  • Haustiere nur mit vorheriger Zustimmung des Anbieters mitzubringen.
  • Das Rauchen in den Unterkünften ist nicht gestattet, sofern nicht anders ausgewiesen.

8. Haftung für Schäden
Der Gast haftet für alle von ihm, seinen Mitreisenden oder seinen Besuchern verursachten Schäden an der Unterkunft, dem Inventar oder dem Gebäude.

  • Entstandene Schäden sind dem Anbieter unverzüglich zu melden.
  • Der Anbieter behält sich das Recht vor, für verursachte Schäden eine angemessene Entschädigung zu verlangen, die den Kosten der Reparatur oder des Ersatzes entspricht.
  • Falls eine Kaution hinterlegt wurde, kann diese zur Deckung der Schäden verwendet werden. Reicht die Kaution nicht aus, ist der Gast verpflichtet, die Differenz umgehend zu zahlen.

9. Pflichten des Anbieters
Der Anbieter stellt die Unterkunft in einem einwandfreien Zustand bereit und gewährleistet eine ordnungsgemäße Nutzung. Sollte es zu Mängeln kommen, wird der Anbieter um eine schnellstmögliche Behebung bemüht sein. Eine Haftung für Ausfälle durch höhere Gewalt (z. B. Strom- oder Wasserausfälle) ist ausgeschlossen.

10. Haftungsausschluss
Der Anbieter haftet nicht für:

  • Verlust oder Beschädigung von persönlichen Gegenständen des Gastes.
  • Unfälle oder Verletzungen innerhalb der Unterkunft oder auf dem Gelände.
  • Höhere Gewalt oder externe Umstände, die außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters liegen.

11. Datenschutz
Die personenbezogenen Daten des Gastes werden ausschließlich zur Abwicklung der Buchung verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich erforderlich. Weitere Informationen sind in der Datenschutzerklärung auf unserer Website einsehbar.

12. Rechtswahl und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Arabischen Republik Ägypten. Gerichtsstand für Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist Hurghada, Ägypten.

13. Besondere Regelungen für Touristen in Ägypten

  • Der Gast ist verpflichtet, sich nach Ankunft in Ägypten den lokalen Einreisebestimmungen entsprechend anzumelden.
  • Eine Tourismussteuer kann anfallen und wird separat berechnet, sofern erforderlich.

14. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt eine gesetzlich zulässige Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.


Diese AGB treten mit sofortiger Wirkung in Kraft und gelten für alle Buchungen ab dem 01.01.2025.